Quad expands critical-minerals, energy, maritime surveillance cooperation — implications for Indo‑Pacific maritime security and supply‑chain resilience